Journée mondiale de la langue maternelle

Journée mondiale de la langue maternelle

C’est aujourd’hui la Journée mondiale de la langue maternelle ! Langue de notre enfance et de notre famille, c’est aussi celle que nous maîtrisons le mieux. Les structures grammaticales, le vocabulaire, les sous-entendus et les références culturelles...
Engagement à la SFT : l’union fait la force

Engagement à la SFT : l’union fait la force

Organiser des rencontres entre traducteurs dans ma région, lancer des formations correspondant à leurs besoins, faire connaître la profession auprès d’interlocuteurs allant des étudiants aux CCI : autant de missions auxquelles je participe depuis quatre ans, avec une...
Les traducteurs au salon Classe export

Les traducteurs au salon Classe export

Les délégations Auvergne et Rhône-Alpes de la SFT, le syndicat national des traducteurs professionnels, ont représenté les métiers de la traduction au salon Classe export, à Lyon, les 26 et 27 novembre derniers. Il s’agissait d’une mission de conseil et d’information...
Escalade, la spécialisation sur le terrain

Escalade, la spécialisation sur le terrain

Profitant d’une belle journée de novembre, j’ai pris la route de la Roche Percée, juste au-dessus de Clermont-Ferrand, avec mon club d’escalade. La falaise n’est ni très haute ni très large, mais sa situation près de la ville et à 5 minutes de marche du parking la...